{"id":306562,"date":"2018-03-20T21:08:21","date_gmt":"2018-03-21T01:08:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/?p=306562"},"modified":"2018-05-09T09:06:15","modified_gmt":"2018-05-09T13:06:15","slug":"world-poetry-day-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/","title":{"rendered":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019"},"content":{"rendered":"<p>The United Nations created World Poetry Day in 1999 to celebrate poetic expression in the world\u2019s many languages and to laud poetry as a \u201cpowerful catalyst for dialogue and peace.\u201d In honor of the day and the consonance of its values with those of Rochester\u2019s own <a href=\"http:\/\/www.rochester.edu\/college\/languages\/\">Language Center<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.rochester.edu\/college\/bic\/\">Paul J. Burgett Intercultural Center<\/a>, students share some favorite poems in the languages in which they were written.<\/p>\n<div class=\"embed-container\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rb57tXd3O-c?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>The poems and readers featured here are:<\/p>\n<h3><strong>Italian<\/strong><\/h3>\n<p><em>Il trionfo di Bacco e Arianna<\/em> by Lorenzo de&#8217; Medici<br \/>\nread by Yuxing \u201cEstele\u201d Li \u201919<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em>Quant&#8217;\u00e8 bella giovinezza,<br \/>\nche si fugge tuttavia!<br \/>\nChi vuol esser lieto, sia:<br \/>\ndi doman non c&#8217;\u00e8 certezza.<br \/>\nQuest&#8217;\u00e8 Bacco e Arianna,<br \/>\nbelli, e l&#8217;un dell&#8217;altro ardenti:<br \/>\nperch\u00e8 &#8216;l tempo fugge e inganna,<br \/>\nsempre insieme stan contenti.<br \/>\nQueste ninfe ed altre genti<br \/>\nsono allegre tuttavia.<br \/>\nChi vuol esser lieto, sia:<br \/>\ndi doman non c&#8217;\u00e8 certezza.<\/em><\/div>\n<div style=\"float: left;\">How beautiful our Youth is<br \/>\nThat\u2019s always flying by us!<br \/>\nWho\u2019d be happy, let him be so:<br \/>\nNothing\u2019s sure about tomorrow.<br \/>\nHere are Bacchus, Ariadne,<br \/>\nLovely, burning for each other:<br \/>\nSince deceiving time must flee,<br \/>\nThey seek their delight together.<br \/>\nThese nymphs, and other races,<br \/>\nAre full of happiness forever.<br \/>\nWho\u2019d be happy, let him be so:<br \/>\nNothing\u2019s sure about tomorrow.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>French<\/strong><\/h3>\n<p><em>L&#8217;Eternit\u00e9<\/em> by Arther Rimbaud<br \/>\nread by Ian Manzi \u201918<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em><em>Elle est retrouv\u00e9e.<br \/>\nQuoi ? &#8211; L&#8217;Eternit\u00e9.<br \/>\nC&#8217;est la mer all\u00e9e<br \/>\nAvec le soleil.<br \/>\nAme sentinelle,<br \/>\nMurmurons l&#8217;aveu<br \/>\nDe la nuit si nulle<br \/>\nEt du jour en feu.<\/em><\/em>Des humains suffrages,<br \/>\nDes communs \u00e9lans<br \/>\nL\u00e0 tu te d\u00e9gages<br \/>\nEt voles selon.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: left;\">It has been found again.<br \/>\nWhat ? \u2013 Eternity.<br \/>\nIt is the sea fled away<br \/>\nWith the sun.<br \/>\nSentinel soul,<br \/>\nLet us whisper the confession<br \/>\nOf the night full of nothingness<br \/>\nAnd the day on fire.From human approbation,<br \/>\nFrom common urges<br \/>\nYou diverge here<br \/>\nAnd fly off as you may.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Chinese<\/strong><\/h3>\n<p><em>On the Stork Tower,<\/em> by Wang Zhihuan<br \/>\nread by Shasha Cui, Warner School<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\">\u767b\u9e73\u96c0\u697c<br \/>\n\u738b\u4e4b\u6da3\u767d\u65e5\u4f9d\u5c71\u5c3d\uff0c \u9ec4\u6cb3\u5165\u6d77\u6d41\uff0c<br \/>\n\u6b32\u7a77\u5343\u91cc\u76ee\uff0c \u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\u3002<\/div>\n<div style=\"float: left;\">The sun beyond the mountain glows,<br \/>\nThe yellow river seawards flows.<br \/>\nYou can enjoy a great sight,<br \/>\nBy climbing to a greater height.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Turkish<\/strong><\/h3>\n<p><em>Foto\u011fraf<\/em> by Melih Cavdet Anday<br \/>\nread by Linnie Schell \u201919<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em>D\u00f6rt ki\u015fi parkta \u00e7ektirmi\u015fiz,<br \/>\nBen, Orhan, Oktay, bir de \u015einasi&#8230;<br \/>\nAnla\u015f\u0131lan sonbahar<br \/>\nKimimiz paltolu, kimimiz ceketli<br \/>\nYapraks\u0131z arkam\u0131zdaki a\u011fa\u00e7lar&#8230;<br \/>\nBabas\u0131 daha \u00f6lmemi\u015f Oktay&#8217;\u0131n,<br \/>\nBen b\u0131y\u0131ks\u0131z\u0131m,<br \/>\nOrhan, S\u00fcleyman efendiyi tan\u0131mam\u0131\u015f.<br \/>\nAma ben hi\u00e7 b\u00f6yle mahzun olmad\u0131m;<br \/>\n\u00d6l\u00fcm\u00fc hat\u0131rlatan ne var bu resimde?<br \/>\nOysa hayattay\u0131z hepimiz.<\/em><\/div>\n<div style=\"float: left;\">The four of us had our photo taken in the park<br \/>\nMe, Orhan, Oktay, and \u015einasi<br \/>\nAutumn apparently<br \/>\nSome of us in coats, some of us in jackets<br \/>\nLeafless trees behind us\u2026<br \/>\nOktay\u2019s father hasn\u2019t died yet<br \/>\nI have a mustache,<br \/>\nOrhan hasn\u2019t met Master S\u00fcleyman<br \/>\nBut I\u2019ve never been so melancholy;<br \/>\nWhat in this picture would remind me of death?<br \/>\nFor all of us are alive<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Portuguese<\/strong><\/h3>\n<p><em>Al\u00f4, Liberdade<\/em> by Chico Buarque<br \/>\nread by Isabella dos Santos \u201920<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em>Al\u00f4, liberdade. Desculpa eu vir assim sem avisar, mas j\u00e1 era tarde.<br \/>\nEu tenho tanta alegria, adiada, abafada, quem dera gritar.<br \/>\nE por fugir ao contr\u00e1rio, sinto-me duas vezes mais veloz<br \/>\nVem, mas vem sem fantasia.<br \/>\n\u00c9 sempre bom lembrar que um copo vazio esta cheio de ar.<\/em><\/div>\n<div style=\"float: left;\">Hello freedom. Sorry I came without warning, but it was already late.<br \/>\nI have so much joy, postponed, suffocating, that I could scream.<br \/>\nAnd by escaping the opposite, I feel twice as strong.<br \/>\nCome, but come without fantasy.<br \/>\nIt is always good to remember that an empty cup is full of air.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>German<\/strong><\/h3>\n<p><em>Mailied<\/em> by Goethe<br \/>\nread by Philemon Rono \u201921<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em><em>Wie herrlich leuchtet<br \/>\nMir die Natur!<br \/>\nWie gl\u00e4nzt die Sonne!<br \/>\nWie lacht die Flur!<br \/>\nEs dringen Bl\u00fcten<br \/>\nAus jedem Zweig<br \/>\nUnd tausend Stimmen<br \/>\nAus dem Gestr\u00e4uch<\/em><\/em>Und Freud&#8217; und Wonne<br \/>\nAus jeder Brust.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: left;\">How grandly nature<br \/>\nShines upon me!<br \/>\nHow glistens the sun!<br \/>\nHow laughs the mead!<br \/>\nFrom countless branches<br \/>\nThe blossoms thrust,<br \/>\nA thousand voices<br \/>\nFrom underbrush,And joy ecstatic<br \/>\nFills everyone.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Polish<\/strong><\/h3>\n<p><em>Warsaw<\/em> by Julian Tuwim<br \/>\nread by Jolene Bowser<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\"><em><em>Jaka wielka jest Warszawa!<br \/>\nIle dom\u00f3w, ile ludzi!<br \/>\nIle dumy i rado\u015bci<br \/>\nW sercach nam stolica budzi!<br \/>\nIle ulic, szk\u00f3\u0142, ogrod\u00f3w,<br \/>\nPlac\u00f3w, sklep\u00f3w, ruchu, gwaru,<br \/>\nKin, teatr\u00f3w, samochod\u00f3w<br \/>\nI spacer\u00f3w i obszaru!<\/em><\/em>A\u017c si\u0119 stara Wis\u0142a cieszy,<br \/>\n\u017be stolica tak uros\u0142a,<br \/>\nBo pami\u0119ta j\u0105 male\u0144k\u0105,<br \/>\nA dzi\u015b taka jest doros\u0142a.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: left;\">How great is Warsaw!<br \/>\nHow many houses, how many people!<br \/>\nHow much pride and joy<br \/>\nThe capital is awakening in our hearts!<br \/>\nHow many streets, schools, gardens,<br \/>\nSquares, shops, traffic, bustle,<br \/>\nCinemas, theaters, cars<br \/>\nAnd walks and areas!Even the old Vistula enjoys,<br \/>\nThat the capital has grown,<br \/>\nBecause she remembers her as a child<br \/>\nAnd today she is an adult.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Arabic<\/strong><\/h3>\n<p><em>Al-Quds (Jerusalem)<\/em> by Nizar Qabbani<br \/>\nread by Nuh Shahirah \u201919<\/p>\n<div style=\"float: left; padding: 0 30px 0 0;\">\u0628\u0640\u064e\u0640\u0640\u0643\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0640\u062a\u064f .. \u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0649 \u0627\u0650\u0646\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0647\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u062a \u0627\u0644\u0640\u0640\u062f\u064f\u0651\u0645\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0640\u0648\u0639<br \/>\n\u0635\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u062a\u064f .. \u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0649 \u0630\u064e\u0627\u0628\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u062a \u0627\u0644\u0640\u0640\u0634\u0640\u0640\u064f\u0651\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0640\u0648\u0639<br \/>\n\u0631\u064e\u0643\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0639\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u062a\u064f .. \u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0649 \u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u0640\u0631\u064f\u0651\u0643\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0640\u0648\u0639<br \/>\n\u0633\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0623\u0644\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0640\u062a\u064f \u0639\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0646\u0652 \u0645\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u062f\u064d \u0641\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0643\u0650 \u060c \u0648\u0639\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0646\u0652 \u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0639<br \/>\n\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0640\u062f\u0652\u0633\u064f \u060c \u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062f\u0650\u064a\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0629\u064b \u062a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0641\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u062d\u064f \u0623\u064e\u0646\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0628\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0621\u064e<br \/>\n\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0623\u064e\u0642\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0640\u0635\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0631\u064e \u0627\u0644\u0640\u0640\u062f\u064f\u0651\u0631\u064f\u0648\u0628\u0650 \u0628\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0646\u064e \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u0627\u0644\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0621\u0650<br \/>\n\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0642\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u062f\u0652\u0633\u064f \u060c \u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0631\u0629\u064e \u0627\u0644\u0640\u0640\u0634\u0640\u0640\u064e\u0651\u0640\u0640\u0631\u064e\u0627\u0626\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u0640\u0640\u0639<br \/>\n\u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0637\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u0641\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0629\u064b \u062c\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0644\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0629\u064b \u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062d\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0631\u064f\u0648\u0642\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0629\u064e \u0627\u0644\u0623\u0635\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0627\u0628\u0640\u0640\u0650\u0640\u0640\u0640\u0639\u0650<br \/>\n\u062d\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0632\u064a\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0629\u064c \u0639\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0652\u0640\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627\u0643\u0650 \u060c \u064a\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0627 \u0645\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u062f\u0650\u064a\u0640\u0640\u0646\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u0629\u064e \u0627\u0644\u0640\u0640\u0628\u0640\u0640\u064e\u0640\u0640\u0640\u062a\u0640\u0640\u064f\u0640\u0640\u0648\u0644<\/div>\n<div style=\"float: left;\">I cried till tears ended<br \/>\nI prayed .. till candles melted<br \/>\nI knelt .. till kneeling got bored with me<br \/>\nIn you, I asked about Muhammad and Jesus<br \/>\nO, Quds, O, city scented by prophets<br \/>\nO, you, shortest paths between earth and heaven<br \/>\nO, Quds! O, you, minaret of religions<br \/>\nO, you pretty child with burnt fingers<br \/>\nYour eyes are sad, O, you city of the virgin (Mary)<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The United Nations created World Poetry Day to celebrate poetic expression in the world\u2019s many languages. In honor of the day, Ä¢¹½´«Ã½ students at the Language Center share some favorite poems in the languages in which they were written.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":306582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13092],"tags":[19242,2276,24552],"class_list":["post-306562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-arts","tag-global-engagement","tag-literature","tag-paul-j-burgett-intercultural-center"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"News Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-21T01:08:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-09T13:06:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"University Marketing and Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"University Marketing and Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"University Marketing and Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e\"},\"headline\":\"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019\",\"datePublished\":\"2018-03-21T01:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-09T13:06:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/\"},\"wordCount\":912,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fea-world-poetry-day.jpg\",\"keywords\":[\"global engagement\",\"literature\",\"Paul J. Burgett Intercultural Center\"],\"articleSection\":[\"The Arts\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/\",\"name\":\"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fea-world-poetry-day.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-21T01:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-09T13:06:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e\"},\"description\":\"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fea-world-poetry-day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fea-world-poetry-day.jpg\",\"width\":700,\"height\":420,\"caption\":\"still from a video featuring a young woman smiling in front of a map\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/world-poetry-day-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/\",\"name\":\"News Center\",\"description\":\"Ä¢¹½´«Ã½\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e\",\"name\":\"University Marketing and Communications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rochester.edu\\\/newscenter\\\/author\\\/webhelp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019","description":"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019","og_description":"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.","og_url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/","og_site_name":"News Center","article_published_time":"2018-03-21T01:08:21+00:00","article_modified_time":"2018-05-09T13:06:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg","width":700,"height":420,"type":"image\/jpeg"}],"author":"University Marketing and Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"University Marketing and Communications","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/"},"author":{"name":"University Marketing and Communications","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/#\/schema\/person\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e"},"headline":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019","datePublished":"2018-03-21T01:08:21+00:00","dateModified":"2018-05-09T13:06:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/"},"wordCount":912,"image":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg","keywords":["global engagement","literature","Paul J. Burgett Intercultural Center"],"articleSection":["The Arts"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/","url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/","name":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg","datePublished":"2018-03-21T01:08:21+00:00","dateModified":"2018-05-09T13:06:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/#\/schema\/person\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e"},"description":"On World Poetry Day, students at the Language Center share their favorite poetic language.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fea-world-poetry-day.jpg","width":700,"height":420,"caption":"still from a video featuring a young woman smiling in front of a map"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/world-poetry-day-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poetry a \u2018powerful catalyst for dialogue and peace\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/#website","url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/","name":"News Center","description":"Ä¢¹½´«Ã½","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/#\/schema\/person\/83149901b8e31ca3b561ff72dcd0453e","name":"University Marketing and Communications","url":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/author\/webhelp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306562"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318982,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306562\/revisions\/318982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/media\/306582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/newscenter\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}