{"id":445542,"date":"2024-09-18T07:00:12","date_gmt":"2024-09-18T11:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/?p=445542"},"modified":"2024-09-18T11:38:38","modified_gmt":"2024-09-18T15:38:38","slug":"three-percent-193-kyle-semmel-book-of-losman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2024\/09\/18\/three-percent-193-kyle-semmel-book-of-losman\/","title":{"rendered":"Three Percent #193: K.E. Semmel, &#8220;Book of Losman&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/bookshop.org\/a\/164\/9781951631376\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-445712 alignright\" src=\"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/51GlCm-UiCL._AC_UF10001000_QL80_.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"340\" \/><\/a>On this week&#8217;s podcast, K.E. Semmel\u2014translator from the Danish and author of <em><a href=\"https:\/\/bookshop.org\/a\/164\/9781951631376\">Book of Losman<\/a>\u2014<\/em>discusses his debut novel, life as a translator, articles he wrote on Tourette&#8217;s Syndrome and Author-Transaltors, how he tried to promote his book with Justin Murphy (<a href=\"https:\/\/bookshop.org\/a\/164\/9781501761867\"><em>Your Children Are Very Greatly in Danger<\/em><\/a>) and Chad W. Post.<\/p>\n<p>The music on this episode is &#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_kYI0Ykxo6c&amp;list=RDEMhiqTQeVekATcM-X_fneXeA&amp;index=5\">Wav<\/a>&#8221; by Rich Aucoin. (Would&#8217;ve chosen a Bob Dylan song in Kyle&#8217;s honor, but not after he told me how much Dylan&#8217;s people wanted to charge him for using a line or two as an epigraph. I can not afford a lawsuit.)<\/p>\n<p>If you don\u2019t already subscribe to the Three Percent Podcast you can find us on <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/three-percent-podcast\/id434696686?mt=2\">iTunes,<\/a> <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/36YkgVsBffAq56Wz1td0vd?si=13950f7f5b9e46b5\">Spotify,<\/a> and other places. And follow <a href=\"https:\/\/twitter.com\/open_letter\">Open Letter<\/a> and <a href=\"https:\/\/twitter.com\/chadwpost\">Chad W. Post<\/a> on Twitter\/X for more info about upcoming episodes and guests.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none;\" title=\"Embed Player\" src=\"https:\/\/play.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/33080527\/height\/192\/theme\/modern\/size\/large\/thumbnail\/yes\/custom-color\/74bcdc\/time-start\/00:00:00\/playlist-height\/200\/direction\/backward\/download\/yes\/font-color\/FFFFFF\" width=\"100%\" height=\"192\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On this week&#8217;s podcast, K.E. Semmel\u2014translator from the Danish and author of Book of Losman\u2014discusses his debut novel, life as a translator, articles he wrote on Tourette&#8217;s Syndrome and Author-Transaltors, how he tried to promote his book with Justin Murphy (Your Children Are Very Greatly in Danger) and Chad W. Post. The music on this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":445712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67446],"tags":[72662,72672,25046,72692,72682],"class_list":["post-445542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-three-percent-podcast","tag-book-of-losman","tag-justin-murphy","tag-k-e-semmel","tag-science-fiction","tag-tourettes-syndrome"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445542"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":445762,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445542\/revisions\/445762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media\/445712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}