  {"id":443332,"date":"2023-09-08T11:09:06","date_gmt":"2023-09-08T15:09:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/?p=443332"},"modified":"2023-09-08T11:09:06","modified_gmt":"2023-09-08T15:09:06","slug":"tmr-20-1-then-you-do-not-approve-of-nabokov-mulligan-stew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/2023\/09\/08\/tmr-20-1-then-you-do-not-approve-of-nabokov-mulligan-stew\/","title":{"rendered":"TMR 20.1: &#8220;Then You Do Not Approve of Nabokov?&#8221; [MULLIGAN STEW]"},"content":{"rendered":"<p>Chad and Brian kick off the new season in near hysterics over the first little chunk of Gilbert Sorrentino&#8217;s\u00a0<em>Mulligan Stew.\u00a0<\/em>From talking about the rejection letters\u2014and near batshit reader&#8217;s report\u2014prefacing the book, to all the bad writing about the &#8220;flawless blue&#8221; sky, to the ever-changing dialog tags in Anthony Lamont&#8217;s detective novel, to the New York Yankees, this episode is a hodgepodge of jokes and observations, and instant love for this wondrous, wooly masterpiece.<\/p>\n<p>This week&#8217;s music is &#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qxo0QzS_Gnw\">American<\/a>&#8221; by FM Belfast.<\/p>\n<p>You can find all previous seasons of TMR on our\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCicUncIFZZEdqt8pka0U05g\/streams\">YouTube channel<\/a> and you can support us at <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/twomonthreview\">Patreon<\/a>\u00a0and get bonus content before anyone else, along with other rewards, the opportunity to easily communicate with the hosts, etc. And please rate us\u2014wherever you get your podcasts!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GA3sUOBU0xQ\">Tune in next week<\/a> as Chad and Brian cover up to page 148 (new edition; 124 in the older ones).<\/p>\n<p>Follow\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/open_letter\">Open Letter,<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/TwoMonthReview\">Two Month Review<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/chadwpost\">Chad Post,<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/BrianWood_\">Brian Wood<\/a> for random thoughts and information about upcoming guests.<\/p>\n<p>The &#8220;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dotmartin\/2304755303\/in\/photolist-4vEtsp-8Hg1TG-9fEUqE-dwEFZY-8Hg1is-a6fNFA-Cqbiu9-dkccKr-8Hg1nL-8Hg1tq-8HcTk6-6jM5TL\">flawless blue sky<\/a>&#8221; image associated with this post is copyrighted by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dotmartin\/\">.martin<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none;\" title=\"Embed Player\" src=\"https:\/\/play.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/27979620\/height\/192\/theme\/modern\/size\/large\/thumbnail\/yes\/custom-color\/f48624\/time-start\/00:00:00\/playlist-height\/200\/direction\/backward\/download\/yes\" width=\"100%\" height=\"192\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chad and Brian kick off the new season in near hysterics over the first little chunk of Gilbert Sorrentino&#8217;s\u00a0Mulligan Stew.\u00a0From talking about the rejection letters\u2014and near batshit reader&#8217;s report\u2014prefacing the book, to all the bad writing about the &#8220;flawless blue&#8221; sky, to the ever-changing dialog tags in Anthony Lamont&#8217;s detective novel, to the New York [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":441932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67426],"tags":[66206,17496,72112,72102,67366],"class_list":["post-443332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-two-month-review","tag-brian-wood","tag-dalkey-archive-press","tag-gilbert-sorrentino","tag-mulligan-stew","tag-tmr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443352,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443332\/revisions\/443352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rochester.edu\/College\/translation\/threepercent\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}