Ģ����ý

Yingelishi: Sinophonic English Poetry and Poetics

By Will Evans | June 13th, 2012 | Articles | 0 Comment

If poets are, as P. B. Shelley wrote, “the unacknowledged legislators of the world,” then translation must be one of the unacknowledged legislators of poetry. Certainly translation of Chinese poetry has been essential to modern American writing: Ezra Pound’s Cathay didn’t just invent, as T. S. Eliot put it, “Chinese ...