pavel astakhov – Three Percent /College/translation/threepercent a resource for international literature at the URochester Mon, 16 Apr 2018 17:38:47 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Pavel Astakhov Update /College/translation/threepercent/2007/08/22/pavel-astakhov-update/ /College/translation/threepercent/2007/08/22/pavel-astakhov-update/#respond Wed, 22 Aug 2007 16:35:56 +0000 http://www.wdev.rochester.edu/College/translation/threepercent-dev/2007/08/22/pavel-astakhov-update/ Following up on yesterday’s post about possible charges being brought against Astakhov for his depiction of Russian police in his novel Raider, the reports that prosecutors have decided not to pursue this.

]]>
/College/translation/threepercent/2007/08/22/pavel-astakhov-update/feed/ 0
Another Author in Legal Trouble /College/translation/threepercent/2007/08/20/another-author-in-legal-trouble/ /College/translation/threepercent/2007/08/20/another-author-in-legal-trouble/#respond Mon, 20 Aug 2007 20:03:18 +0000 http://www.wdev.rochester.edu/College/translation/threepercent-dev/2007/08/20/another-author-in-legal-trouble/ Via :

In a case that will no doubt be watched around the globe, Russian writer Pavel Astakhov is facing possible libel charges for the contents of his novel Raider, reports RadioFreeEurope. Moscow city prosecutors have already questioned Astakhov at the behest of Ivan Glukhov, head of the city police’s main investigative directorate. According to Glukhov, the novel “contains numerous insulting and libelous deliberations” about the directorate, and defames the reputation of Russian police in general. [. . .]

Some analysts believe that there are deeper motives behind this case — that it is intended to serve as a warning to authors by holding the threat of prosecution for what they write over their heads.

]]>
/College/translation/threepercent/2007/08/20/another-author-in-legal-trouble/feed/ 0