graceland – Three Percent /College/translation/threepercent a resource for international literature at the URochester Mon, 16 Apr 2018 15:12:39 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Argentina vs. Nigeria [World Cup of Literature: First Round] /College/translation/threepercent/2014/06/19/argentina-vs-nigeria-world-cup-of-literature-first-round/ /College/translation/threepercent/2014/06/19/argentina-vs-nigeria-world-cup-of-literature-first-round/#respond Thu, 19 Jun 2014 14:00:00 +0000 http://www.wdev.rochester.edu/College/translation/threepercent-dev/2014/06/19/argentina-vs-nigeria-world-cup-of-literature-first-round/

This match was judged by Lance Edmonds. For more info on the World Cup of Literature, read this, and download the bracket.

This is where it ends: 1-0 because in the end Argentina scores and Nigeria plays very very well. That one doesn’t work. It happens like this: I find myself underlining and rereading and remembering to tell about An Episode in the Life of a Landscape Painter. The beginning is tied to the ending, steeped in extremes the pampas come alive with warriors and lightning and only the company of a horse. I lay here and look up at those exact stars of the southern hemisphere; my foot caught in the stirrup. I wonder about the geographical line of my life and walking back the path that brought me here.

An Episode in the Life of a Landscape Painter is bigger than the pampas and Graceland is not bigger than Lagos. Graceland ​is only about a place in a time; a documentary in a literature contest.

They both play on the storytelling level which is almost always enough but An Episode in the Life of a Landscape Painter earns the win with language; a timeless grasp on us quietly living in pampas all over.

——

Lance Edmonds is a Bookseller at Posman Books in Chelsea Market. He lives in New York City.

——

]]>
/College/translation/threepercent/2014/06/19/argentina-vs-nigeria-world-cup-of-literature-first-round/feed/ 0